|
Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
SKU: 9789834607951
PENULIS: DBP ISBN: 9789834607951 HALAMAN: 368 TAHUN CETAKAN: 2015 PENERBIT: DBP |
SINOPSIS:
Buku Glosari Leksikal Bahasa Sukuan ini menghimpunkan 1500 entri daripada pelbagai dialek bahasa sukuan yang terdapat di Sabah dan Sarawak. Antara bahasa sukuan di Sarawak yang dibincangkan ialah bahasa Melayu Sarawak, bahasa Melanau, bahasa Lun Bawang, bahasa Kenyah, bahasa Iban dan bahasa Bidayuh, manakala bahasa sukuan di Sabah pula ialah bahasa Kadazandusun, bahasa Iranum, bahasa Bajau Sama, bahasa Sungai dan bahasa Murut. Kajian tentang bahasa sukuan ini menjurus kepada bentuk leksikal dan semantik dengan memerikan dan mengkodifikasikan bentuk tersebut yang terserap masuk ke dalam bahasa Melayu, misalnya kosa kata "bertandak" (menari) yang berasal daripada bahasa suku kaum Melanau dan kaum Melayu Sarawak. Kebanyakan kosa kata bahasa sukuan yang dikumpulkan dalam buku ini diperoleh daripada novel, antologi cerpen, puisi, artikel majalah dan lain-lain. Tujuan buku ini diterbitkan adalah untuk mengetengahkan adat resam dan kepercayaan sesuatu suku kaum supaya difahami oleh masyarakat. Buku ini sesuai dijadikan rujukan oleh pengkaji bahasa, penuntut universiti dan seluruh masyarakat yang ingin menimba ilmu tentang bahasa sukuan di Sabah dan Sarawak.